简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

yulia tymoshenko معنى

يبدو
"yulia tymoshenko" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • يوليا تيموشينكو
أمثلة
  • Yulia Tymoshenko Prisoner of Conscience and Former Deputy Prime Minister, Ukraine.
    يوليا تيموشينكو سجين الضمير ونائب رئيس الوزراء السابق، أوكرانيا.
  • The work of Yulia Tymoshenko as prime minister in 2005 was complicated due to internal conflicts in the "orange" team.
    كان عمل يوليا تيموشينكو كرئيسة للوزراء في عام 2005 معقدا بسبب الصراعات الداخلية في فريق "البرتقال".
  • On 15 October 2007, Our Ukraine–People's Self-Defense Bloc and the Yulia Tymoshenko Bloc agreed to form a majority coalition in the new parliament of the 6th convocation.
    الشعبي وكتلة يوليا تيموشينكو على تشكيل تحالف الأغلبية في البرلمان الجديد للدعوة السادسة.
  • All of this eventually resulted in the peaceful Orange Revolution, bringing Viktor Yushchenko and Yulia Tymoshenko to power, while casting Viktor Yanukovych in opposition.
    أدى ذلك إلى الثورة البرتقالية السلمية، والتي وصلت بكل من فيكتور يوشتشينكو ويوليا تيموشينكو إلى السلطة، في حين دفعت فيكتور يانوكوفيتش إلى المعارضة.
  • Meanwhile, Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko ordered a massive and for Ukraine unprecedented disease-control programme to go into effect immediately in an attempt to prevent the spread of the disease.
    وفي الوقت نفسه, رئيسة الوزراء الأوكرانية يوليا تيموشينكو أمرت ببرنامج غير مسبوق لمكافحة المرض لكي يدخل حيز التنفيذ على الفور في محاولة لمنع انتشار المرض.
  • According to Ukrainska Pravda and Newswire.ca Yulia Tymoshenko expressed her solidarity with Georgia on 13 and 14 August, and later preferred to stay neutral on the issue as according to Constitution President Yuschenko headed foreign policy issues.
    وفقا لأوكرانيا برافدا، أعربت يوليا تيموشينكو عن تضامنها مع جورجيا في 13 و 14 أغسطس، و فضلت فيما بعد البقاء محايدة في هذه القضية وفقا لدستور الرئيس يوسشينكو. "
  • In March 2007, Yulia Tymoshenko traveled to the United States, where she held high-level meetings with Vice President Dick Cheney, Secretary of State Condoleezza Rice and Stephen Hadley, the National Security Advisor under President George W. Bush.
    في مارس 2007، سافرت يوليا تيموشينكو إلى الولايات المتحدة حيث عقدت اجتماعات رفيعة المستوى مع نائب الرئيس ديك تشيني، وزيرة الخارجية كوندوليزا رايس وستيفن هادلي، مستشار الأمن القومي في عهد الرئيس جورج بوش.
  • The party called on President Viktor Yuschenko and Prime Minister Yulia Tymoshenko to issue a political assessment of the actions in Zakarpattia and Crimea, called on the National Security and Defense Council to draft a plan to restrict separatist actions, and called on the Foreign Affairs Ministry to declare all the citizens that participated in the October 25 congress as persona non grata in Ukraine.
    ودعا الحزب المذكور كلا من الرئيس الأوكراني فيكتور يوشتشينكو ورئيسة الوزراء يوليا تيموشينكو إلى إجراء تقدير سياسي للأحداث في كل من زاكارباتيا وشبه جزيرة القرم ، كما دعا الحزب نفسه مجلس الدفاع والأمن الوطني الأوكراني إلى وضع خطة للحد من الإجراءات الانفصالية ، مع دعوته لوزارة الخارجية إلى اعتبار جميع المشاركين في مؤتمر روثينيا الكارباتية "أشخاصا غير مرحب بهم في أوكرانيا".